▼ぴろさん:
はじめまして。
いや、こういうことで不愉快になる人は多分いないと思いますので、文末のような記載はされなくても大丈夫です。
25年以上前となりますと……
まず東京駅北口〜荒川土手で、王子駅を経由するような運行はありませんでした(災害・通行止時の迂回もこのルートではなかったと思います)。で、ひとつ考えられることとしては、小型幕車で出庫の汎用の表示を行わず、面倒なので本線の表示([東43] 東京駅北口−荒川土手)にして走行していたのではないでしょうか。
滝野川時代(〜昭和55年)は滝野川車庫〜荒川土手の出入もあったようですので、多分それをご覧になったのではないかと思います。北になってからは北車庫−荒川土手(王子駅経由)という幕が用意されていたので、普通ならばそれを使うはずです。
あまり答えになっていないかもしれませんが、とりあえず。